Keine exakte Übersetzung gefunden für يأخذ بعين الاعتبار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch يأخذ بعين الاعتبار

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bunun ne önemi var? Sana da söz vermişti.
    !ذلك لا يأخذ بعين الإعتبار !بل لمن أعطيت وعدك
  • Lorenzo Carcaterra... sandviç tezgahının çalınmasından sonra... olay yerine geldiğini dikkate alan mahkeme... seni bir yılı aşmamak ve altı aydan az olmamak kaydıyla...
    لورينزو كاركاتيرا يأخذ بعين الاعتبار انك وصلت في موقع الأحداث بعد سرقة العربة
  • Sanayi o kadar hızlı gelişiyor ki... ...kimse işçilerin nerede yaşayacağını düşünmüyor.
    الصناعة تتوسّع بوثيرة مطّردة هؤلاء الناس لا يأخذون بعين الاعتبار أين سيعيش العمّال
  • Bazı şeyleri yapmadan önce insan... ...arkadaşlarını düşünmeli.
    ...يجب على المرء أن يفكر بأصدقائه قبل أن يأخذ بعين الاعتبار القيام بأي شيء...
  • Meclisteki sempatizanların oyları, senin silah karşıtı tasarının... ...büyük bir hızla yasalaşmasını sağlayacak.
    أصوات المتعاطفين معك في الكونجرس سوف يدعم قانونك ضد التسلح وسوف ياخذ بعين الاعتبار
  • Bebeğin babası Kevin Federline artık iş bulmayı düşündüğünü söyledi.
    الأب الفخور كيفين فدرلين يقول أنه الآن يأخذ بعين الاعتبار البحث عن عمل
  • Lorenzo Carcaterra... sandviç tezgahının çalınmasından sonra... olay yerine geldiğini dikkate alan mahkeme... seni bir yılı aşmamak ve altı aydan az olmamak kaydıyla...
    لورينزو كاركاتيرا يأخذ بعين الاعتبار انك وصلت في موقع الأحداث بعد سرقة العربة
  • Olayların zamanlaması çok iyi yapılmalı.
    إن توقيت هذه الأحداث ينبغى أن يأخذ بعين الاعتبار و العناية
  • Bebeğin babası Kevin Federline ise artık bir iş bulmayı düşündüğünü belirtti.
    الأب الفخور كيفين فدرلين يقول أنه الآن يأخذ بعين الاعتبار البحث عن عمل
  • Klasik "Tutsak İkilemi"nin sorunu şu ki Hofstadter'ın... ...süperrasyonelite teorisini dikkate almıyor.
    ،المشكلة مع الشرطة الكلاسيكيّة هو أنّهم لا يأخذون بعين الاعتبار .نظريّة (هوفستاتر) للعقلانيّة الفائقة